Settore delle attivita’

Questa dichiarazione concernente la protezione dei dati informa l’utente del tipo, volume ed obiettivo della raccolta ed utilizzo dei dati personali su questo sito (vedi sotto “Offerte”) che fa’ l’operatore responsabile [“ALPHA” S.r.l., Centro delle esperienze avanzate e certificazione, Markt 19, 09111 Chemnitz, Germania, info@ALPHA-cis.com, +49 371 6665840].

Le ragioni legali alla protezione dei dati sono esposte nella Legge Federale sulla Protezione dei Dati (BDSG) e nella Legge sui Mezzi di Telecomunicazione (TMG).

Dati di accettazione / log files del server

L’operatore (o il suo Internet provider) raccoglie i dati su qulsiasi visita al prodotto offerto (i cosi’ chiamati log files). I dati concernenti la visita al prodotto comprendono:

nome del file chiamato, dati, database, data e ora della visita, quantita’ dei dati trasferiti, messaggio che conferma la visita fatta con successo, tipo e versione del browser, sistema operativo dell’utente, link URL (i sito visitati prima), idirizzo IP ed il provider utilizzato.

L’operatore utilizza i dati del protocollo solo per effettuare la valutazione statistica ai fini di utilizzo, sicurezza ed ottimizzazione dell’offerta. Pero’ l’operatore si riserva il diritto di controllo aggiuntivo protocolli, se in base ai dati concreti di riferimento gli nasce un sospetto fondato dell’utilizzo abusivo.

 

Trattamento dei dati personali

 

I dati personali sono le informazioni con le quali si puo’ identificare e rintracciare la persona. I dati personali comprendono: Cognome, Nome, Patronimico, e-mail e numero di telefono. Pero’ nel numero dei dati personali entrano anche preferenze, hobby, appartenenze ed i siti web visitati dalla persona.  

Operatore raccoglie, utilizza o trasmette i dati personali, solamente quando questo e’ permesso dalla legge o quando utente ha dato il permesso di raccogliere i suoi dati.

 

Conduzione delle trattative

Durante la conduzione delle trattative con il rappresentante (ad esempio, adoperando il formulario di contatto o la posta elettronica) i dati dell’utente vengono salvati per la loro elaborazione e anche nel caso dell’insorgenza delle domande su un argomento.

Implementazione dei servizi e del contenuto delle terze parti

Puo’ succedere cosi’ che con questa online-richiesta sara’ vincolato il contenuto delle terze parti, ad esempio, video dal YouTube, mappi da Google-Maps, RSS-feeds o grafici degli altri siti web. Questo presuppone sempre che gli operatori di questo contenuto (in seguito denominati “operatori delle terze parti”) possono vedere gli indirizzi IP degli utenti, siccome senza l’indirizzo IP loro non avrebbero potuto mandare i loro contenuti sui browser degli utenti. In questo modo, l’indirizzo IP e’ necessario per visualizzare il contenuto in questione. Noi cerchiamo di utilizzare esclusivamente il contenuto i cui operatori utilizzano gli indirizzi IP solamente per spedire il loro contenuto. Pero’ noi non possiamo influenzare al quel fatto che gli operatori delle terze parti possono salvare l’indirizzo IP ad esempio ai fini dell’analisi statistica. Noi informiamo gli uteni di tali situazioni appena ce ne informiano noi stessi.

I cookie files

I cookie sono i piccoli files che danno la possibilita’ di salvare sul dispositivo d’accesso dell’utente (sul computer personale, smartphone, ecc.) le informazioni specifiche concernenti esclusivamente questo dispositivo. I cookie files servono affinche’ gli utenti possano utilizzare comodamente i siti web (ad esempio, per il salvataggio dell’identificazione login). Oltre a cio’, i cookie files servono per fissare i dati statistici concernenti le pagine visitate nell’Internet e possono analizzarle per ottimizzare la richiesta. L’utente puo’ impostare l’utilizzo dei cookie files. La maggioranza dei browsers hanno opzione per limitare o per disattivare completamente il salvataggio dei cookie files. In ogni caso bisogna sottolineare che senza adopero dei cookie files utilizzo, ed in particolare utilizzo comodo di un browser, diventa limitato.

Lei puo’ gestire vari cookie files delle richieste online delle aziende alla pagina americana http://www.aboutads.info/choices/ o alla pagina ЕС http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/.

Analitica di Google

Di questo si serve Google Analytics, servizio analitico dell’Internet Google Inc. (Google). Google Analytics utilizza i cosi chiamati cookie files, i dati testuali che si salvano sul computer dell’utente e consentono di fare l’analisi delle visite dei siti web. Le informazioni sulle pagine web visitate dall’utente, create per mezzo dei cookie files, al solito si trasmettono e si salvano sul server di Google negli Stati Uniti.

Pero’ se e’ attivata l’anonimizzazione dell’indirizzo IP su un dato sito web, l’indirizzo IP dell’utente di Google rimane abbreviato nel territorio dei Paesi-membri della Comunita’ Europea o degli altri Paesi contraenti dell’Accordo sullo Spazio Economico Europeo. Solo in casi eccezionali l’indirizzo IP si trasmette e si salva completamente sul server di Google negli Stati Uniti. Su suesto sito e’ attivata l’anonimizzazione dell’indirizzo IP. Per incarico dell’operatore di questo sito Google utilizza informazioni per valorizzare le visite al sito degli utenti, per stendere i rapporti sull’attivita’ del sito web ed affinche’ l’operatore possa prestare i servizi aggiuntivi vincolati all’utilizzo del sito web e dell’Internet.

Nell’ambito del funzionamento del Google Analytics, Google non trasmette a nessuna terza parte l’indirizzo IP vincolato al Suo browser. Gli utenti possono annullare il salvataggio dei cookie files mediante opzione relativa nelle Impostazioni dei loro browsers, pero’ bisogna richiamare attenzione degli utenti su quell fatto che in questo caso loro non potranno sfruttare appieno tutte le funzionalita’ di questo sito web. Oltre’ a cio’, gli utenti possono annullare la trasmissione a Google dei dati, creati dai cookie files, che rilevano le visite alle pagine (inclusi il loro indirizzi IP), e possono annullare anche l’elabolarione dei loro dati da Google. Per questo e’ necessario scaricare ed istallare per il Suo browser il plug-in disponibile al link sottostante:  

http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Cosi’ stesso come per istallare il plug-in per il browser su un computer o su un dispositivo mobile, faccia un clic su questo link per cancellare la trasmissione successiva dei dati di questo sito al Google Analytics. Dopo di questo nel Suo dispositivo sara’ annullata la spedizione dei cookie files. Se Lei ha eliminato i cookie files e’ necessario fare un clic su questo link ancora una volta.

Eliminazione, modificazione ed aggiornamento dei dati personali

L’utente ha diritto di ricevere a richiesta le informazioni gratuiti sui propri dati personali salvati. L’utente ha anche il diritto di modificare i dati errati, di bloccare e di eliminare i suoi dati personali, se questo non contraddice l’obbligo legittimo di conservare i dati.  

Campione del modulo della protezione dei dati dell’avvocato Tomas Shwenke - I LAW it